症状
Windows 7とNexus 5をUSBケーブルで接続しても、Android Studioからrunning deviceとしてNexus 5が認識されない。
解決法
usb driverがインストールできない - Google プロダクト フォーラム で直りました。
以下に方法を引用します。
(PCに繋がっていない状態の)Nexus5で ・「設定」→「ストレージ」へ移動 ・画面右上のメニューから「USBでパソコンに接続」 ・「カメラ(PTP)」をチェック ・最後に、PCとNexus5をUSB接続